We can be reached on forums.fuwanovel.org by mailing twdarkeh, or you can leave a comment on of the posts and we’ll try to get back to you!
We can be reached on forums.fuwanovel.org by mailing twdarkeh, or you can leave a comment on of the posts and we’ll try to get back to you!
Will you guys be translating the A series?
LikeLike
Try reading the comments on the rest of the site.
LikeLike
alright, thank you. and thanks so much for the hard work on these games
LikeLike
You guys are doing god’s work here. You guys mean so much to everyone in not only the Majikoi community but the visual novel community as a whole. ROCK ON AMIGOS!
LikeLike
Hey guys, a little late in the game but, if you guys are planning on translating A-2 through A-5 I would be willing to lend a hand. I’m an armature at Japanese, I’ve been taking it for about two years now. I’m pretty decent at grammar but okay with kanji, but hey, isn’t that what the internet’s for? I’m a senior in High School.
LikeLike
Forgive me senpai, I meant amateur.
LikeLike
Which means you’re probably not even old enough to legally play these games… I have some lax moral standards, but that’s a bit questionable even for me.
LikeLike
I’m 18…
LikeLike
A quick question. Is there a way for an ordinary reader to support you guys?
LikeLike
A quick question. Is there a way ,for an ordinary reader like myself, to help you guys out?
LikeLike
Is there someway I can donate and support your work? I really appreciate what you guys are doing and I can sympathise to how much work is required in translation (I translated an english book to portuguese for a few of my friends once). Surely there are more people willing to support as well.
LikeLike
due legal reasons we do not accept donations, the best support is to be patient.
LikeLike
Just wondering, do you upload the partial translations you have done? (For the A 1+ series) Or are you waiting until you have it completely done?
LikeLike
There will be no partial patches.
LikeLike
Excuse me, but there seems to be a bug in the patch for S. I tried playing through the Mayucchi-After arc, and at a certain point (During the scene where Yukie and Iyo are talking in the restaurant a little after the trip to the beach with Fushikawa and the Touma trio) the game just crashes right around the part where Iyo’s telling her to be a bit more proactive with Yamato. Not at a specific line, but I tried it like 3 times and it crashes approximately in that area. It works fine when I uninstalled the patch though, but of course then I can’t read it.
Peace~
LikeLiked by 1 person
https://mega.nz/#!REUQFJzA!isCZjNxFrh8JdwYeNWsfJuE25YhYgHl2hl4jShjvxXU
take these two and place them in the majikoi S folder, overwrite if needed.
LikeLike
I can play with the incomplete patch?
LikeLike
Question, does the patch for Majikoi work with the DMM download version of the game?
LikeLike
I don’t know what DMM stands for.
LikeLike
Dmm.com is a Japanese download site. Certain VNs are released on DMM. Some patches don’t always work on DMM because the game version is altered some
LikeLike
Sorry, never noticed this. The patch should still work since it doesn’t actually change any game data, it just overwrites some of it later.
LikeLike
Thanks and no worries I just wanted to make sure before I spent the money on the download version
LikeLike
hello considers the translation of novels Anekouji Naoko to Gin’iro no Shinigami and Tsujidou-san no Jun’ai Road
LikeLike
Unlikely.
LikeLike
You guys only release a full patch? Do you have any idea of when you guys will finish the translation of A-1?
LikeLike
Eventually.
LikeLike
After The Translation Of A-1 Will you start with Seiso on A-2?
LikeLike
Seiso is already started; due to some reasons.
LikeLike
When Do you guys make an update?
LikeLike
Try reading the front page maybe?
LikeLike
i wonder if its possible to fix the sprites in A1
LikeLike
What’s wrong with them?
LikeLike
well from time to time they disappear, the whole body is missing and sometimes they come back and sometimes body parts are missing
LikeLike
oh yeah its only happening in A1
LikeLike
thx for your work . if i Eventually be able to play A-1 . thx to you good sir but . 1 mounth or 2 or 3 ?
LikeLike
Thanks for the translation on Majikoi!! and Majikoi S, been waiting forever to play Agave Route. Also, I was wondering if anyone can tell me how to extract the text from the game cause on Majikoi!! Agave Route Gakuto Shimazu name was translated as Shizuma a few times.
LikeLike
Hello. I wanted to translate Majikoi to my native language and I’m here to ask, if you would let me use your translation and could give me the tools I would need to do so. Thanks in advance
LikeLike
Feel free; we just use zbspac and a hex editor(010 editor recommended). That said, I’m not fond of translations of translations, so I find the entire idea a bit… questionable.
LikeLike
Hi I have been playing visual novels for 3-4 years and have found that they many great visual novels to go untranslated for long periods of time. The reason main being the official/unofficial translation groups seem to already be overloaded with their current projects or just don’t have enough staff. So I am thinking of doing fan translations (as a hobby) to help bring Japanese visual novels into English local (hope you understand what I am saying). The first problem i face now is that I cannot read Japanese. I can understand a little from audio but no knowledge as to read. For that reason I wanted to ask you one of the experts in the vn translation industry. If you know of any sources(or even have some of your own) could you please share them with me. (wanted to send as an email)
thank you,
LikeLike
Please help, I’m on the Benkei route on A-1, and there is a point after the (optional) bath scene where the game crashes after Yoshi says a line, can someone help me?
LikeLike
So I’ve gotta ask, this has been on my mind for a bit, buuuut..
http://puu.sh/qwJIs.jpg [edited to be sfw]
What’s the thing on the top right called? The music player looking thing with Nepgear on it. I’d love to get it.
LikeLike
probably a custom media player tool of some sort with a nepgear skin, can’t say for sure as we don’t have contact with helvetica.
LikeLike
I see. Thanks for the reply, I’ll do some research on my own
LikeLike
R u guys looking for any help? kinda looking for work on Fuwa novel! XD
LikeLike
R u guys looking for any help?
p.s if u see this comment twice I am sorry I didn’t know if it went through.
LikeLike
Yo guys, I got a 100% save file off the Internet for maji s. Anyone mind telling me how I can put it into the game so I can use it? Googled it but couldn’t figure it out.
Also, thanks for all the translations! Appreciate it.
LikeLike
Documents -> みなとそふと -> 真剣で私に恋しなさい！Ｓ -> Save
LikeLike
Thank you so much for all the work you are doing! Can’t express my gratitude enough.
LikeLike
The FAQ is hilarious, made my day. Thanks lol
LikeLike
Keep Up The good work, have my energy ༼ つ ◕_◕ ༽つ
LikeLike
Thanks for the December update, ❤ kardororo-chan !!
LikeLike
i want to help you guys translate but i’m a amateur is it alright???
LikeLike
Thanks for the sentiment, but we’re good.
LikeLike
Can’t wait for A-3
When are you gonna translate the rest of the series ?
I hope it’s really soon
LikeLike
Read the goddamn FAQ, for fucks sake. How fuckin’ hard is it?
LikeLike
Simply thank you.
LikeLike
Just finished A-2 and enjoyed the little bits of humor you guys threw in. Kampai!
LikeLike
Hey guys thanks for the translation, I really appreciate it and in general it is flawless, really in tone with the general game.
Quick question I really don’t know where to do it. When I started A-2 it told me something about loading the save data of A-1? Maybe, I think, it was in japanese and I didn’t pay attention so maybe it was something else. Was that something important? Also it made me wonder, in Majikoi S you could unlock PREMIUM girl secret route and she would get a sprite, but she doesn’t have a sprite anymore in the following games, maybe you need a save data of the game to unlock it? I tried some google but no one seems to care about her (although she’s best… no, she’s PREMIUM girl).
Thanks, appreciate your time and your work.
LikeLike
Thank you
LikeLike
I really hope you guys gonna translate majikoi A3 to A5. Still waiting for the patch
LikeLike
How much do you like Majikoi from 1-10?
LikeLike
I’m having some text problems.
http://imgur.com/a/EstnL
http://imgur.com/a/tyKyl
Is it supposed to look like this or is everything displaying correctly for the rest of you?
The window title, text start/ending symbols, the color coded names in the config screen, the font name and extension menu still being in gibberish despite the game launching with applocale.
For comparison the Jap version text line looks like this;
The JP hooks [ ] don’t show up properly on my game, did i fuck it up or something…cos i un-re-installed it properly and nothing changed.
I suppose if it didn’t break anything i could try to ignore the gibberish at the start and ending of every line…but just in case i want to ask if anyone knows how to force another font for the game to use, that might fix it.
LikeLike
For some ungodly reason, the game occasionally spazzes out on some computers if it’s not usin’ japanese systemlocale, we have no idea why.
LikeLike
I have a question!!!
(Spoiler if you haven’t played MajiKoi S and srry I can’t find the Spoiler chat that I found after reading the FAQ) So about Tsubame after…Is it about the future that Yamato has the lead or Tsubame or both? Well It’s fine if you don’t tell or can’t tell me I am just curious. Thank you for the translations and lots of stuff ;D
LikeLike
From the reviews I read, yes, Tsubame route has both.
LikeLike
Hello, is there still an uncensored patch comming for
Majikoi S or are you just doing translates now. Just wondering 🙂 And thanks for the great work!
LikeLike